E u r o 
Caffè Espresso   1,20
Caffè Hag - koffeinfrei - decaffeinated - décaféiné   1,20
Latte fresco - frische Milch - fresh milk - lait frais   1,50
Latte macchiato   2,00
Caffelatte - Milchkaffee - coffee with milk - café au lait 10 cl 2,50
Caffelatte 20 cl 4,00
Cappuccino (tazza - Tasse - cup - la tasse) 10 cl 2,50
Cappuccino 20 cl 4,00
Cioccolata - Kakao - cocoa - chocolat 10 cl 2,50
Cioccolata 20 cl 4,00

Thè - Tee - tea - thé
Thè nero - ai frutti rossi - ai frutti tropicali - camomilla - alla menta del ns. giardino Schwarzer Tee - Waldfrüchte - trop. Früchte - Kamille - Minze aus unserem Garten Engl. breakfast tea - red fruits - topical fruits - camomile - peppermint from our garden Thé noir - fruits rouges - fruits tropicaux - camomille - menthe de notre jardin

   2,50

Thè freddo al limone - kalter Tee mit Zitrone - cold tea with lemon - thé froid avec citron

   2,50

Granita di caffè - di frutta fresca
sizilianische Eisspezialität, halbgefroren: aus Kaffee - aus frischen Früchten
sicilian speciality, half frozen: coffee - fresh fruits
spécialité de glace sicilien, demi congelé: de café - de fruits frais

   2,50

Spremuta di arance - spremuta di limoni
Frisch gepresster Orangensaft oder Zitronensaft
Fresh orange juice or lemon juice
Oranges pressées ou citrons pressés

   2,50

Succhi di frutta - Obstsäfte - fruit juices - jus (100%)
Arancia - ananas - pompelmo - mela limpida
Orangensaft - Ananassaft - Pampelmusensaft - Apfelsaft
Orange juice - pineapple juice - grape fruit juice - apple juice
Jus d’oranges - ananas - pampelmousse - pommes

   2,50

Minerale (naturale e gassata)
Mineralwasser (mit oder ohne Kohlensäure)
Mineral water (carbonated or non carbonated)
Eau mineral (gaseuse ou naturelle)

1 Litro

½ Lit

2,00


1,20
     
Tonic Water - Coca Cola - Coca Cola light   2,00
Fanta - Sprite - Fanta lemon   2,00
Birra – Bier – beer – bière
Birra Messina
Heinecken
Bitburger
33 cl
33 cl
33 cl
2,50
3,00
3,00
Aperitivi, digestivi, liquori, longdrinks
Campari, Campari Soda, Sanbitter, Martini, Marsala, Cynar, Amari, Gin, Fernet, Grappa, Limoncello, Amaretto, Sambuca, Whiskies, Cognac, Brandies, Rum, Baileys, Cointreau 		 


2,50
Campari Orange - Gin Tonic - Rum & Cola - Whisky & Cola   4,00
     
Vini siciliani – sizilianische Weine – sicilian wines    

Vino locale (bianco o rosso)
Landwein aus der Region (weiß oder rot)
Local wine (white or red)
Vin du pays de la région (blanc ou rouge)

 1 lit
½ lit
¼ lit 		8,00
4,00
2,00
Vini bianchi – Weißweine – white wines – vins blancs    

SERRA DEL FALCO 2003 I.G.T.
Ficarra, Serradifalco (CL), Inzolia 12,5% vol

 75 cl 14,00

SANTAGOSTINO 2005 I.G.T.
Azienda Agricola Firriato, Paceco (TP), Catarratto & Chardonnay 13,5 % vol

75 cl 14,00

GALLO DEI BARDI 2003 D.O.C.
Terre di Luigi, Milo (CT), Etna Bianco 12,5% vol

 75 cl 14,00

SOLE E VENTO 2003 I.G.T.
Marco De Bartoli, Marsala (TP), Grillo & Zibibbo 13% vol

 75 cl 20,00

Vini rossi – Rotweine – red wines – vins rouges

   

NERO D’AVOLA 2004 I.G.T.
Fattorie Azzolino, Camporeale (PA), Nero d’Avola 13 %vol

 75 cl 14,00

CHIARAMONTE 2004 I.G.T.
Casa Vinicola Firriato, Paceco (TP), Nero d’Avola 14% vol

 75 cl 18,00

HARMONIUM 2003 I.G.T.
Casa Vinicola Firriato, Paceco (TP), Nero d’Avola 15 % vol

75 cl 24,00
Spumante – Prosecco – sparkling wine – mousseux    

Cinzano – Gancia – Martini – Riccadonna

 200 ml
750 ml		 5,00

12,00
Faccoli Franciacorta Brut 750 ml 20,00
Servizio ed IVA inclusi * Service und MwSt inklusive * Service & VAT included    

Servizio Bar 24 ore - 24 Stunden Service -
24h Bar service